OPEN TENDERS
Name: Job Opportunity | Offre d'Emploi | Opportunidade de Emprego
Description:
English
AFENET works to strengthen Epidemiological and disease surveillance capabilities of African countries that are critical to meeting the requirements of Integrated Disease Surveillance and Response (IDSR) strategy and the International Health Regulations (IHR).
In advancing the cause for a Healthier Africa; AFENET in collaboration with West African Health Organization (WAHO) seeks to fill the position of Technical Advisor - Cross Border Surveillance.
English
AFENET travaille au renforcement des capacités épidémiologiques et de surveillance des maladies des pays africains, qui sont essentielles pour répondre aux exigences de la stratégie de surveillance et de réponse intégrées aux maladies (IDSR) et du Règlement sanitaire international (RSI).
Pour faire avancer la cause d'une Afrique plus saine, AFENET, en collaboration avec l'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS), cherche à pourvoir le poste de Conseiller Technique - Surveillance Transfrontalière.
English
A AFENET trabalha para fortalecer as capacidades de vigilância epidemiológica e de doenças dos países africanos que são essenciais no cumprimento dos requisitos da estratégia de Vigilância Integrada de Doenças e Resposta (VIDR), e do Regulamento Sanitário Internacional (RSI).
Ao fazer avançar na causa de uma África Mais Saudável; A AFENET em colaboração com a Organização de Saúde da África Ocidental (OOAS) procura preencher o cargo de Assessor Técnico de Vigilância Transfronteiriça.
End Date: 2022-10-17 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: Demande de cotations pour la confection et la livraison de calendriers et agendas 2023 au profit de l’OOAS | Request for quotations to submit bids for the design and delivery of 2023 calendars and diaries for WAHO
Description:
French
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les soumissionnaires ayant reçu les lettres de demande de cotations à soumettre des offres pour la confection et la livraison de calendriers et agendas 2023 au profit de l’OOAS
NB : Réservé aux fournisseurs ayant reçu une lettre de demande de cotations. Toute offre spontanée ne sera pas prise en compte
English
The West African Health Organization (WAHO) invites bidders who have received letters of request for quotations to submit bids for the design and delivery of 2023 calendars and diaries for WAHO
NB: Reserved for suppliers who have received a letter of request for quotation. Any spontaneous offer will not be taken into account
End Date: 2022-10-25 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: Appel d’offres ouvert local pour l’Acquisition de matériels informatiques au profit du RCSDC | Local open tender for the acquisition of computer equipment for the RCSDC | Concurso público local para a aquisição de equipamento informático para a RCSDC
Description:
French
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les potentiels soumissionnaires intéressés à soumettre des offres pour l'acquisition du matériel informatique au profit du RCSDC à Abuja au Nigeria
English
The West African Health Organization (WAHO) invites interested potential bidders to submit bids for the procurement of computer equipment for the RCSDC in Abuja, Nigeria
Portuguese
A Organização da Saúde da África Ocidental (OOAS) convida os potenciais concorrentes interessados a apresentarem propostas para a aquisição de equipamento informático para a RCSDC em Abuja, Nigéria
End Date: 2022-11-10 12:00:00 UTC
Tender Documents
- Local Open Tender Notice
- DOSSIER D’APPEL D’OFFRES LOCAL OUVERT
- LOCAL OPEN BIDDING DOCUMENTS (LOBD)
- AVIS D’APPEL D’OFFRES LOCAL OUVERT
Closed
Name: Request for Quotation for the Shipment of Personal Effects from Bobo-Dioulasso in Burkina Faso to Enugu in Nigeria | Demande de cotations pour le transport des effets personnels de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso à Enugu au Nigeria
Description:
English
The West African Health Organization (WAHO) invites bidders who have received letters of request for quotations to submit bids for the shipment of personal effects from Bobo-Dioulasso in Burkina Faso to Enugu in Nigeria
French
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les soumissionnaires ayant reçu les lettres de demande de cotations à soumettre des offres pour le transport des effets personnels de Bobo-Dioulasso au Burkina Faso à Enugu au Nigeria
ADDENDUM
English
In the context of the Request for Quotation for the shipment of the personal effects of Prof. Stanley OKOLO and Mrs. Yvonne CARVER, you were consulted to provide an offer. Due to the political situation in our country of residence, which has reduced population mobility, we have made the following changes:
You must submit your bid via the WAHO platform no later than Thursday, October 13, 2022 at 12:00 PM GMT.
The site visit is postponed to Friday, October 7, 2022 at 10:00 AM precise on site in Bobo at the official residence of the DG. NB: "The visit is compulsory, it will be proved by a certificate issued by the Bailiff BELEM Noufou. Its absence is an eliminatory criterion.
French
Dans le cadre de la demande de devis pour l'expédition des effets personnels du professeur Stanley OKOLO et de Mme Yvonne CARVER, vous avez été consulté pour fournir une offre. En raison de la situation politique dans notre pays de résidence, qui a réduit la mobilité de la population, nous avons procédé aux changements suivants :
Vous devez soumettre votre offre via la plateforme WAHO au plus tard le jeudi 13 octobre 2022 à 12h00 GMT.
La visite des lieux est reportée au vendredi 7 octobre 2022 à 10h00 précises sur place à Bobo au domicile officiel du DG. NB : "La visite est obligatoire, elle sera prouvée par un certificat délivré par l'Huissier de Bailiff BELEM Noufou. Son absence est un critère éliminatoire.
ADDENDUM 2 - 07/10/2022
English
This addendum is published to reflect changes to the above referenced request for quotation.
All applicants consulted in the Request for Quotation for the transportation of the personal effects of Prof. Stanley OKOLO and Mrs.Yvonne CARVER are advised that the following changes have been made to the file.
Site visit: initially scheduled for Friday, September 30, 2022 at 10:00 a.m. GMT, postponed to Friday, October 7, 2022, and is again postponed to Wednesday, October 26, 2022 at 10:00 a.m. GMT, for practical organizational reasons.
Submission of tenders: initially scheduled for Thursday 06 October 2022 at 12:00 GMT postponed to Thursday 13 October 2022 and rescheduled to Wednesday 2 November 2022 at 12:00 p.m GMT.
We apologize for the inconvenience caused by these postponements.
French
Le présent addendum est publié pour prendre en compte les modifications apportées à la demande de cotations ci-dessus référencé.
Il est porté à la connaissance de tous les candidats consultés dans le cadre de la demande de cotations pour le transport des effets personnels du Prof. Stanley OKOLO et de Mme Yvonne CARVER que les modifications ci-après ont été apportées au dossier.
Visite de site : initialement prévu pour le vendredi 30 septembre 2022 à 10 heures reporté au vendredi 7 octobre 2022 est à nouveau reporté à la date du mercredi 26 octobre 2022 à 10 heures pour des raisons d'organisations pratiques.
Dépôt des offres : initialement prévu pour le jeudi 06 octobre 2022 à 12h00 GMT reporté au jeudi 13 octobre 2022 est renvoyé à la date du mercredi 2 novembre 2022 à 12h00 GMT.
Nous nous excusons des désagréments engendrés par ses différents reports.
End Date: 2022-11-02 17:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: NOTICE OF CANCELLATION OF THE LOCAL OPEN TENDER FOR THE PURCHASE OF COMPUTER EQUIPMENT FOR RCSDC/WAHO | AVIS D'ANNULATION DE L'APPEL D'OFFRES OUVERT LOCAL POUR L'ACHAT DE MATÉRIEL INFORMATIQUE POUR LA RCSDC/OOAS
Description:
English
NOTICE OF CANCELLATION OF THE LOCAL OPEN TENDER FOR THE PURCHASE OF COMPUTER EQUIPMENT FOR RCSDC/WAHO
French
AVIS D'ANNULATION DE L'APPEL D'OFFRES OUVERT LOCAL POUR L'ACHAT DE MATÉRIEL INFORMATIQUE POUR LA RCSDC/OOAS
End Date: 2022-10-10 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: Demande de cotations pour l’installation de système de vidéosurveillance à la résidence et dans le bureau du Directeur Général de l’OOAS et de Kit IP interphone vidéo couleur au bureau du DG | Request for Quotation for the installation of video surveillance system at the residence and office of the Director General and IP color video intercom kit at the DG's office
Description:
French
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les soumissionnaires ayant reçu les lettres de demande de cotations à soumettre des offres pour l’installation de système de vidéosurveillance à la résidence et dans le bureau du Directeur Général de l’OOAS et de Kit IP interphone vidéo couleur au bureau du DG
English
The West African Health Organization (WAHO) invites bidders who have received the Request for Quotation letters to submit bids for the installation of video surveillance system at the residence and office of the WAHO Director General and IP color video intercom kit at the DG's office
End Date: 2022-09-23 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: Demande de cotation pour l’acquisition de lits et de mobilier de soutien.au Profit de l’OOAS | Request for Quotation for the acquisition of beds and support furniture for the benefit of WAHO | Pedido de orçamento para aquisição de camas e mobiliário de apoio em benefício da OOAS
Description:
French:
L'OOAS cherche à acquérir des lits et du mobilier de soutien relatif à l’équipement de domicile l’OOAS au profit de la résidence
A cet effet, la présente demande de cotation est élaborée et adressée aux sociétés spécialisées figurant dans une liste restreinte et qui sont invités à soumettre leurs offres pour la réalisation de la prestation.
Seuls les fournisseurs dont les noms figurent sur la liste restreinte et qui ont reçu une lettre individuelle de demande de cotations dûment signée de l’autorité contractante sont invitées à soumettre leur offre par le mode de soumission décrit dans ladite lettre.
Une offre soumise par un fournisseur ne figurant pas sur cette liste restreinte consultée et n’ayant pas reçu une lettre individuelle de demande de cotations ne sera pas acceptée.
English:
WAHO is seeking to acquire beds and supporting furniture relating to WAHO home equipment for the benefit of the residence To this end, this Request for Quotation is being prepared and addressed to the short-listed specialized firms who are invited to submit their bids for the procurement of the service.
Only those suppliers whose names appear on the short list and who have received an individual letter of request for quotations duly signed by the contracting authority are invited to submit their offer by the method of submission described in the said letter.
A bid submitted by a supplier not on this short list that has not received an individual letter of request for quotations will not be accepted
Portuguese:
A OOAS pretende adquirir camas e móveis de apoio relativos ao equipamento doméstico da OOAS para benefício da residência Para o efeito, este pedido de orçamento é elaborado e enviado às empresas especializadas que constam de uma shortlist e que são convidadas a apresentar as suas propostas para a execução do serviço.
Apenas os fornecedores cujos nomes constem da lista restrita e que tenham recebido uma carta individual solicitando orçamentos devidamente assinados pela entidade adjudicante são convidados a apresentar a sua proposta pelo modo de apresentação descrito na referida carta.
Não será aceita uma oferta apresentada por um fornecedor que não conste desta lista consultada e que não tenha recebido uma carta individual solicitando cotações.
End Date: 2022-09-28 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed
Name: Avis à Manifestation d’Intérêt relatif au recrutement d’un consultant individuel chargé de l’analyse de situation de la recherche pour la santé et l’élaboration d’un plan Stratégique régional pour renforcer la recherche en santé dans la région de la CEDEAO | Notice to Expression of Interest for the recruitment of an individual consultant to analyze the state of health research and develop a Regional Strategic Plan to strengthen health research in the ECOWAS region | Aviso de Manifestação de Interesse sobre o recrutamento de um consultor individual para analisar o estado da investigação em saúde e desenvolver um Plano Estratégico Regional para reforçar a investigação em saúde na região da CEDEAO
Description:
French :
L'OOAS cherche à recruter un consultant individuel, qualifié et expérimenté qui sera chargé de l’analyse de situation de la recherche pour la santé et l’élaboration d’un plan Stratégique régional pour renforcer la recherche en santé dans la région de la CEDEAO.
Tous les consultants individuels éligibles peuvent exprimer leur intérêt à fournir les services susmentionnés. Les consultants individuels intéressés doivent fournir des informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour fournir les services. Ils peuvent également télécharger l’appel à Manifestation d’intérêt sur le site Web de l’OOAS
English:
WAHO is seeking to recruit an individual, qualified, and experienced consultant who will be responsible for the situation analysis of health research and the development of a Regional Strategic Plan to strengthen health research in the ECOWAS region.
All eligible individual consultants may express an interest in providing the aforementioned services. Interested individual consultants must provide information indicating that they are qualified to provide the services. They can also download the call for Expression of Interest from the WAHO website
Portuguese :
A WAHO procura recrutar um consultor individual, qualificado e experiente que será responsável pela análise da situação da investigação em saúde e pelo desenvolvimento de um Plano Estratégico Regional para fortalecer a investigação em saúde na região da CEDEAO.
Todos os consultores individuais elegíveis podem manifestar interesse em prestar os serviços acima referidos. Os consultores individuais interessados devem fornecer informações que indiquem que estão qualificados para prestar os serviços. Eles também podem descarregar a chamada de Manifestação de Interesse a partir do site da OOAS
End Date: 2022-09-26 00:00:00 UTC
Tender Documents
- APPEL À MANIFESTATION D’INTÉRÊT
- CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST
- ANÚNCIO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
Closed
Name: Appel d’offres ouvert local pour l’Acquisition de matériels informatiques au profit du RCSDC | Local open tender for the acquisition of computer equipment for the RCSDC | Concurso público local para a aquisição de equipamento informático para a RCSDC
Description:
Synthèse :
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les potentiels soumissionnaires intéressés à soumettre des offres pour l'acquisition du matériel informatique au profit du RCSDC à Abuja au Nigeria
Summary :
The West African Health Organization (WAHO) invites interested potential bidders to submit bids for the procurement of computer equipment for the RCSDC in Abuja, Nigeria
Sumário:
:A Organização da Saúde da África Ocidental (OOAS) convida os potenciais concorrentes interessados a apresentarem propostas para a aquisição de equipamento informático para a RCSDC em Abuja, Nigéria
End Date: 2022-09-29 12:00:00 UTC
Tender Documents
- AVIS DAPPEL D'OFFRES ACQUISITION IT RCSDC AO
- DAO ACQUISITION DE MATERIELS INFORMATIQUES AU PROFIT DU RCSDC VF
- LOBD acquisition of computer equipment for the RCSDC_VF
- LOCAL TENDER RCSDC COMPUTER
Closed
Name: Demande de cotations pour la fourniture, installation et mise service d’une imprimante Multifonction et de 3 onduleurs de grande puissance au profit du projet PRSR de l'OOAS à Bobo-Dioulasso | Request for quotations for the supply, installation and commissioning of a Multifunction printer and 3 high power inverters for the WAHO PRSR project in Bobo-Dioulasso
Description:
Synthèse :
L'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS) invite les soumissionnaires ayant reçu les lettres de demande de cotations à soumettre des offres pour la fourniture, installation et mise service d’une imprimante Multifonction et de 3 onduleurs de grande puissance au profit du projet PRSR de l'OOAS à Bobo-Dioulasso
Summary :
The West African Health Organization (WAHO) invites bidders who have received letters of request for quotations to submit bids for the supply, installation and commissioning of a Multifunction printer and 3 high power inverters for the WAHO PRSR project in Bobo-Dioulasso
End Date: 2022-09-13 12:00:00 UTC
Tender Documents
Closed